The Persian Voice of the Guru - A New Transcreation Series

Sikh Research Institute (SikhRI) is announcing the release of a new transcreation series, The Persian Voice of the Guru.

Persian is one of the many languages found in the Guru Granth Sahib. Guru Nanak Sahib, Guru Arjan Sahib, and several of the bhagats revealed bani (Wisdom) in the Persian language. In commemoration of #Nanakshahi550, The Persian Voice of the Guru is being introduced with an accompanying article that addresses common understandings and illustrates the role of Persian in the Guru Granth Sahib, followed by transcreations of six Sabads (excerpts from the Guru Granth Sahib) by Guru Nanak Sahib. The first transcreation is perhaps the best known Persian Sabad,  yak araj guphtam. Said to have been revealed in Mecca, in this Sabad Guru Nanak Sahib describes the nature of death and immortality. 

 

Read more about this story...

0
0
0
0
0
0
0 0 54
Submit comment
    No comments yet

Gurbani Katha Kirtan by Bhai Jaspreet Singh Ji Sonu Veerji at Jamnapar On 19 Feb 2018

Texas Deputy Sherrif "Sandeep Singh Dhaliwal" gave life in line of duty

Bhai Manpreet SinghJi BareillyWale at Bhogal on 04 April 2018-Live Gurbani Kirtan

Bhai Sukhman Singh Ji Hajuri Ragi Sri Darbar sahib Grubani Kirtan HD at Jamnapar Delhi

Bhai Balvinder Singh Ji Panipat Wale | akj Gurbani Kirtan 2019

Simran Sadhna - Bibi Amritpal Kaur Ji Delhi Wale at jamnapar on 11 Feb 2018 - 8447771130

Nice Kirtan Bhai Manpreet Singh Ji kanpuri Gurbani Kirtan Baani.Net 2019

Bhai Jaspreet Singh Ji Sonu Virji and others at Gurmat Samagam Madanpuri, Gurgaon

Submit media
Enter your nickname

Show

Show

Enter your email address and we will send you an email explaining how to change your password or activate your account.

Back to login form

Close